Court-appointed committee proposes education reforms